With aristocratic elan, “Downton Abbey” dismissed challenges from Brad Pitt’s “Ad Astra” and Sylvester Stallone’s “Rambo: Last Blood” to claim top box office spot in North America, industry figures showed Sunday.